Как нас выдают оговорки

Ошибки в речи порой совершают все: даже уважаемый профессор не застрахован от случайной оговорки. Что уж тогда говорить о нас, простых смертных?

Многие считают, что оговорки, равно как и аналогичные им описки, ослышки, — вещь незначительная: ну запнулся и запнулся, с кем не бывает. До определенного времени так думало большинство людей, но в конце позапрошлого столетия ситуация изменилась: всемирно известный теперь психолог Зигмунд Фрейд обнаружил удивительную связь между нашим подсознанием и ошибками, которые мы вольно или невольно допускаем в речи. Мы проанализировали информацию и выделили главное: узнайте, что пустяковые ошибки в речи могут о вас рассказать.

Блок: 1/3 | Кол-во символов: 1092
Источник: https://gurutest.ru/publication/ogovorki-po-frejdu-chto-oshibki-v-rechi-govoryat-o-vas/

Как оговорки связаны с сознанием: принцип работы мозга

Начнем с принципа работы нашего мозга, который и обеспечивает связь наших потаенных и не очень желаний и случайных оговорок в речи, которые мы допускаем. Произнесение слов многим людям кажется очень простым процессом, поскольку оно доведено у них до автоматизма: задумываться о говорении — все равно что задумываться о дыхании. Тем не менее все чуть сложнее, чем кажется: у процесса говорения тоже есть свои загадки.


Когда мы хотим что-то сказать, соответствующий импульс посылается в мозг. А он тем временем не бездельничает, принимая на себя муки выбора нужного слова: одно только это уже является колоссальной нагрузкой. После того, как слово выбрано (обычно этот процесс занимает около третьей части секунды), задача мозга — послать речевому аппарату особым образом сформированную команду, которую он сможет выполнить. Каждое слово, даже состоящее из одной буквы, — целый набор из движений мельчайших лицевых мышц и мускулов.

Далеко не всегда и без того перегруженному мозгу удается передать аппарату правильную команду: загруженный до предела, этот бедолага запросто может отправить очень похожую на нужную, но все же не ту «программу» — так и рождаются забавные (и не очень) оговорки.

Происходят такие ошибки, впрочем, не только из-за перегруженности мозга: также в процесс вмешивается наше подсознание, вступая в конфронтацию с сознанием. Это еще больше запутывает и без того сбитый с толку мозг: вынужденный справляться сразу с двумя потоками сознания, он нередко путается и допускает ошибки, которые моментально выражаются в речи.

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 2552
Источник: https://gurutest.ru/publication/ogovorki-po-frejdu-chto-oshibki-v-rechi-govoryat-o-vas/

По Фрейду

Первым психологом,который начал придавать значение оговоркам,был Зигмунд Фрейд — его знаменитая работа«Психопатология обыденной жизни» была опубликована в 1901 году и с той поры неоднократно переиздавалась. Не обязательно быть психологом,чтобы поинтересоваться,например,почему,отправляясь на дачу,забываем ключ от нее,и обнаруживается это уже у самой калитки. Фрейд,правда,про дачу не писал,но механизмы оговорок,описок и разного рода забываний исследовал в своей работе очень тщательно.

А если интерес к психологии имеется,то с «Психопатологии обыденной жизни» лучше всего начинать знакомство с работами Фрейда. Для того чтобы целиком понять этот текст,хорошо бы знать иностранные языки и разбираться в литературе и живописи,но и без этого уловить общую идею не так трудно: оговорившийся человек в момент оговорки находится в плену двух противоположных намерений — например,ему было необходимо выполнять свои обязанности,но на самом деле хотелось противоположного,и это желание никак нельзя было показать окружающим. Однако оно было настолько сильным,что прорвалось сквозь внутренние барьеры. Фрейд среди прочих примеров приводит рассказ о председателе палаты депутатов,который перед началом заседания произнес: «Господа,я считаю число присутствующих достаточным и объявляю заседание закрытым». Конкретные причины такого поведения председателя остались неясны,но очевидно было одно: вести заседание ему совершенно не хотелось,и он косился на часы,как школьник на скучном уроке,и ждал,когда же все наконец закончится. В положении тоскующего председателя палаты мы все оказывались не раз: приходя на собеседование по поводу новой работы,говорили«до свидания» вместо«здравствуйте», сообщали мужчине«я тебе вру» вместо«я тебе верю», восхищались подругиным платьем молча,но когда приходила пора все-таки что-то произнести,изо рта вместо«Красота!» вырывалось«Страхота!»

В среднем,на 1000 произносимых слов у нас вырывается одна-две оговорки. Но чем более стрессовой является ситуация,тем больше«бессознательного» прорывается в словах. «Причиной оговорки может стать и не устраивающая нас двойственная ситуация,и общая неудовлетворенность своими достижениями в личных делах,работе или отношениями со значимыми людьми, — комментирует социальный психолог Константин Будагян

. — Оговорки,безусловно,могут быть досадной оплошностью,но часто они говорят о борьбе важных,актуальных потребностей за право оказаться в центре нашей сознательной жизни». Поэтому на оговорку и прочие ошибочные действия,особенно если они в той или иной форме повторяются несколько раз,следует обратить внимание.

Допустим,приходя в гости к знакомым,в первый раз оговариваешься: «Я долго искала ваш дом и так мечтала не найти!», во второй раз признаешься: «Вела машину,торопилась и думала: «Когда же загорится красный?», а в третий обнаруживается,что перепутано все на свете: время,к которому звали,адрес,день недели и так далее. Это уже не досадная оплошность,а повод задуматься: что именно не устраивает или тревожит в этих людях. Впрочем,люди-то могут быть замечательные,но просто несколько лет назад ты прогуливалась по этой улице с мужчиной,который потом причинил сильную боль,и теперь тебе просто не хочется видеть эти дома и деревья. «Оговорки и описки являются лакмусовой бумагой,где можно увидеть внутреннее противоречие,а иногда и скрытый конфликт,и считать это случайностью не стоит, — рассказывает аналитический психолог Жанна Баранова. — Как правило,оговорки и описки связаны с информацией,которая еще не осознана. Например,одна моя клиентка,работавшая в ненормированном режиме,постоянно оговаривалась,называя работу домом. На самом деле позже она осознала это. Анализируя свой карьерный рост,она вспомнила метафору своего руководителя: «Мы теперь одна семья».

Блок: 2/6 | Кол-во символов: 3774
Источник: https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/

Почему оговорки в речи могут вас выдать

Итак, мы выяснили, как работает наш речевой аппарат и что может ему помешать. Но каким же образом досадные речевые ошибки, возникающие в процессе говорения, могут нас выдать?

Как мы уже упоминали ранее, обыденные ошибки в работе речевого аппарата, не связанные с различного рода болезнями, практически всегда вызывает подсознание, внезапно вклинивающееся в процесс подбора нужного слова.

Многие считают, что подсознание дублирует сознание, но это на самом деле не так: если сознание способно подстраиваться под внешние условия, то подсознание — это ваше внутреннее «я», не согласное ни на какие компромиссы.

В этом и заключается ответ на заданный вопрос: так как подсознание, отражающее то, что вас сильнее всего беспокоит или будоражит, вмешивается в процесс работы речевого аппарата, это в конечном итоге вас и выдает: сами того не желая, вы озвучиваете то, о чем на самом деле думаете в конкретный момент.

Как видите, даже случайные и незначительные, казалось бы, оговорки совсем не случайны: практически во всех случаях внезапно заплетающегося языка на самом деле виновато наше подсознание, мешающее мозгу направить «правильную» команду речевому аппарату.

Следить за каждым своим словом, впрочем, едва ли возможно: это крайне утомительное, да и бесполезное, в общем-то, занятие. Но вот от некоего словесного мусора избавиться под силу практически каждому человеку: при определенном старании можно «отфильтровать» собственную речь, сделав ее чистой и красивой. Как же к этому подступиться?

Начать можно с малого: прежде чем избавляться от слов-паразитов, неплохо бы узнать, о чем их употребление говорит. Ранее мы уже раскрывали значение некоторых слов-паразитов: надеемся, наша статья будет вам полезна.

Расскажите, что по этому поводу думаете вы: могут ли, на ваш взгляд, ошибки в речи что-то говорить о человеке? Почему?

Своим опытом, мнением и историями обязательно поделитесь с другими читателями, используя форму для , расположенную на нашем сайте, а также не забывайте нажимать на специальные кнопки: этой публикацией вы можете поделиться на своей странице в популярных социальных сетях, и тогда ваши друзья и подписчики тоже смогут увидеть и про ее, высказав свое мнение и

На нашем канале в Яндекс.Дзен всегда самые интересные статьи по этой теме. Обязательно подпишитесь!

:12

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 4198
Источник: https://gurutest.ru/publication/ogovorki-po-frejdu-chto-oshibki-v-rechi-govoryat-o-vas/

Я забыла!


Забывание — имен,телефонов,предметов — тоже часто имеет в своей основе скрываемое от самого себя нежелание с кем-либо общаться или что-либо делать. «К нам на работу пришла новая коллега, — рассказывает Стелла , — и я почти три месяца обращалась

к ней«вы… э-э-э», хотя на память никогда не жаловалась. Но память была ни при чем — ее звали так же,как и меня,а до того,чтобы забыть свое имя,я пока еще не дошла. Просто мне было неприятно. Во‑первых,я с детства привыкла,что во всех коллективах только одна Стелла — я. А во-вторых,коллега была довольно неказиста и портила своим видом замечательное имя. А потом я узнала,что дома эту девушку называют Таля,стала ее так звать и больше не ошибалась. Хотя,конечно,переделать Стеллу в Талю — это уметь надо».

Фрейд объединял забывание с оговорками — кстати,и поводом для написания«Психопатологии обыденной жизни» стала его небольшая статья,касавшаяся забывчивости. Этим процессом занимался и Карл Густав Юнг,исследовавший случай человека,который,хорошо зная стихотворение Гёте«На севере диком стоит одиноко»(нам оно знакомо в переводе Михаила Лермонтова), собирался его с выражением продекламировать,но никак не мог,потому что постоянно сбивался на строчке: «И снегом сыпучим одета,как ризой,она». Юнг попросил забывчивого господина перечислить свои ассоциации с этой строкой,и выяснилось,что тот вспоминает о своем друге,брат которого недавно скончался от удара — так в то время называли инсульт. Брат был полного телосложения,друг тоже. Сперва господин испугался за друга,комплекция которого располагала к такой болезни,потом вспомнил о своей семье,где все были склонны к ожирению,в том числе и он сам,и наконец — о своем дедушке,который тоже умер от удара. «Белая риза», покрывающая сосну,напоминала господину смертный саван — и хотя он уже обратился к врачу,чтобы начать лечиться от ожирения,страх продолжал мучить его,и строчка Гёте никак не желала запоминаться. «Эмоциональная реакция на причину,вызвавшую оговорку,или забывчивость,может быть разной, — говорит Константин Будагян, — от вполне позитивного напоминания о несделанном пока выборе,до негативно окрашенного сигнала тревоги,в форме которого о себе заявляет потребность,еще не получившая заслуженного внимания».

Блок: 3/6 | Кол-во символов: 2246
Источник: https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/

Как быть?

Боязнь оговорок — частный случай распространенного страха публичных выступлений. «Люди опасаются показаться неубедительными или смешными, — говорит гештальт-терапевт Мария Лекарева-Бозененкова. — И лучшее лекарство — позволить себе самому быть забавным. Например, некоторые терапевты на тренингах часто предлагают людям произносить серьезный текст, стоя на одной ноге или показывая друг другу нос. Знакомиться друг с другом в группе, цепляясь за мизинец. Это не только раскрепощает, но и помогает учиться видеть забавное в себе и других и относиться к этому с теплотой».

Нас также беспокоит, что в самый неподходящий момент в речь начнут вкрадываться слова-паразиты, даже если обычно мы говорим вполне грамотно. «Перед ответственной встречей с инвесторами я рассказала близкой коллеге смешную историю про своего маленького сына, распевающего «тыры-пыры», — говорит Ирина. — Когда подошла моя очередь говорить, вместо слов «и так далее» я вдруг произнесла обрывок этой бессмыслицы. Заставила себя сделать вид, что не смутилась, и продолжать дальше. После, сгорая со стыда, я спросила ту самую коллегу, насколько нелепо я смотрелась. Она заверила меня: напряжение встречи было так велико, что в памяти остались совсем другие вещи».

Мария Лекарева-Бозененкова называет такую реакцию на собственную оговорку самой удачной: «В ситуации волнения могут прорываться слова, относящиеся к другой реальности нашего «Я». Это не я — участник совещания, а я — подросток у доски, я — декламирующий стихи на табурете, или я — разряжающий конфликт в семье с помощью милых глупостей. Таким образом в речь может проскочить любое слово. Стоит либо сразу же отшутиться, либо как ни в чем ни бывало двигаться по тексту».

Назвать собеседника чужим именем, в то время как его собственное вам хорошо известно, — еще одна распространенная оговорка. Это происходит, как правило, в двух случаях: человек не очень интересен или, напротив, сверхважен. В первом случае стоит мотивировать себя на более персональное к нему внимание.

Слушатели больше внимания обращают на ошибки, если повествование им не интересно

«Можно поискать в памяти какую-то эмоционально окрашенную связанную с ним ситуацию, — предлагает Мария Лекарева-Бозененкова. — Быть может, когда-то он остроумно пошутил или что-то рассказывал о своих увлечениях. Можно понаблюдать, какие жесты во время беседы свойственны вашему визави, и закрепить их в воображении. В случае же сверхзначимости контакта имеет смысл представить человека в реалиях его частной жизни. Вообразите — любит ли он кофе или чай, может ли у него быть собака. Выведя его образ из официального, обезличенного контекста, нам и самим удается выйти из самой напряженной точки зрения на ситуацию».

Что же способствует тому, что мы оговариваемся, позволяя нашим внутренним мониторам пропускать ошибки? «Есть два главных провокатора, — говорит Даниэль Вегнер. — Первый — это мысль, которую мы себе запрещаем. Второй — фактор стресса. Речевые ошибки увеличиваются, если нас прерывают или неожиданно ограничивают время выступления».

В числе других причин исследователи называют алкоголь, усталость и попытки решения нескольких задач одновременно. Стремительный темп речи также способствует оговоркам. «Чем быстрее мы говорим, тем больше вероятность, что сигнал предыдущего слова все еще активирован и, значит, есть риск «споткнуться», — утверждает Вегнер.

Допустившим оговорку он советует не останавливаться — так увеличится вероятность того, что ошибка останется незамеченной или мгновенно забудется. Вегнер также отмечает, что слушатели больше внимания обращают на ошибки, если повествование им не интересно. И напротив, если вам удалось завладеть вниманием, то они не смутят собеседника. Возвращаясь к теме своего же исследования о медведе, психолог пошутил: «Возможно, упомянутый не к месту белый медведь и останется у кого-то в памяти. Но не будем забывать — это все-таки очень редкая порода».

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 3902
Источник: http://www.psychologies.ru/articles/ogovorki-po-freydu-i-ne-tolko-chto-oni-o-nas-govoryat-na-samom-dele/

В каждой строчке только точки

Бессознательное,до поры скрывавшее какую-то неудовлетворенную потребность,может прорваться не только в разговоре,но и на письме — тем более что мы в последнее время не так часто разговариваем,предпочитая писать друг другу — в аське,скайпе,социальных сетях и с помощью смс. Где-то,увидев описку,мы можем быстро удалить или отредактировать сообщение,но иногда просто ее не замечаем. Так,один юноша,отправляя своей девушке текст: «Ты поела супа?», в последнем слове вместо буквы«п» поставил«к», после чего ему пришлось долго выяснять отношения. Другой,постарше,крутивший роман одновременно с двумя девушками,отправил нежную смс с приглашением на дачу не той из них,о которой думал в тот момент. Когда счастливая девушка приехала,юноша не смог скрыть своего разочарования,и они в результате расстались. А сколько расставаний,ссор,скандалов произошло из-за бесед в аське по причине: «Ой,не в то окно!» А сколько увольнений — из-за описок в электронной почте! И здесь тоже желательно быть внимательными — например,на клавиатуре буквы«л» и «д» находятся рядом,и,торопливо отправляя деловое письмо Галине Ивановне,можно ошибиться и напечатать: «Гадина Ивановна». Однако если такое произошло во второй или в третий раз,и «д» упрямо пробирается в текст,несмотря на то что рядом с «л» находятся и другие буквы,эта описка может стать поводом для размышления.

«Со смехом рассказывала подруге,как отправила преподавателю курсовую, — говорит Дина , — а название файла так и не поменяла,потому что дописывала ночью. Так и улетело письмо с названием«Гадкиймерзкийкурсач». Все в результате обошлось,курсовую приняли. Но подруга неожиданно спросила: «А почему ты вообще так назвала файл?» Вот я и думаю теперь,там ли я учусь,где хочу». Оговорки и описки часто бывают смешными — не случайно на их основе придумывают анекдоты и публикуют их на разных сайтах юмористической направленности. Иногда они бывают грубоватыми или касающимися секса — эти«табуированные» темы тоже могут вытесняться нами в бессознательное и прорываться в неожиданные моменты. «В педучилище шло занятие по методике преподавания музыки, — рассказывает Татьяна. — Одной рукой надо было играть на фортепиано,другой дирижировать и при этом петь песню. И вместо: «На сосне веселый дятел домик белке конопатил» будущие учителя начальных классов упорно пели: «На сосне веселый дятел долго белку конопатил» — была весна,их интересовали не песенки,а совсем другое».

Блок: 4/6 | Кол-во символов: 2449
Источник: https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/

Просто ошибка


Еще одна категория,которую можно поставить в общий ряд с оговорками — так называемые ошибочные действия: это тоже своего рода оговорка,только делает ее не язык,а тело. Зигмунд Фрейд несколько раз ловил себя на том,что,подходя к дому некоторых пациентов,доставал ключ от собственной двери и намеревался вставить его в замок. Поразмыслив,он пришел к выводу,что к этим пациентам относился к особой симпатией и всегда спокойно и свободно у них себя чувствовал — «как дома». Но к ошибочным действиям могут привести и совсем иные чувства. Например,перед походом в загс может потеряться паспорт и найтись через несколько дней в совершенно неожиданном месте. Или,скажем,тревожные матери,впервые отправляя ребенка в лагерь или на школьную экскурсию за границу,обнаруживают,что пропали все необходимые документы и приготовленные для поездки деньги,которые вот буквально секунду назад лежали на тумбочке,их надо было только положить ребенку в сумку — но мать отчего-то сунула их не туда,а в морозилку. «Этими матерями движет страх расстаться с ребенком,отпустить его в мир,который им самим кажется чужим и опасным, — говорит семейный терапевт Ольга Иванова , — и поэтому даже в самый последний момент они бессознательно пытаются удержать сына или дочь возле себя. После разговора со специалистом и понимания того,что с ними происходит,такие матери начинают вести себя иначе и документы перед поездками больше не пропадают — равно как и ключи от машины,на которой надо везти ребенка в аэропорт или на вокзал».

Ошибочным действием можно посчитать и те случаи,когда муж или жена,изменяющие своей половине,уходя из дома,оставляют невыключенным свой компьютер,в котором открыта переписка с любовником или любовницей. Раньше,когда компьютеры еще были не в ходу,на столе«забывались» записки. «На самом деле это неосознаваемый сигнал о том,что желание разойтись еще не отчетливо, — говорит Ольга Иванова. — Это призыв к супругу: обрати внимание на то,что наши отношения разладились,верни меня,пусть все будет как прежде!» Забытая переписка может быть и оборотной стороной этого призыва,желанием устроить крупный скандал и наконец разойтись,чтобы не врать друг другу. Можно сказать,об этом же и самый известный анекдот про оговорку: «Хотел попросить жену: «Передай,пожалуйста,масло», но случилась оговорочка по Фрейду,и я сказал: «Дрянь,ты мне всю жизнь испортила!» Есть и еще один случай мужской оговорки,найденный в интернете: муж,желая выразить негодование по поводу того,что жена перед сном всегда сворачивается калачиком,выкрикнул: «Вот всегда ты сволачиваешься карачиком!» После чего жена,проанализировав,что именно ей напоминает это«сволачиваешься», и подумав,отчего мужа так раздражает ее милая,в сущности,привычка,серьезно задумалась о том,надо ли им продолжать жить вместе.

Блок: 5/6 | Кол-во символов: 2793
Источник: https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/

Следи за собой,будь осторожен

Может быть,теперь в это трудно поверить,но причиной оговорки,описки или того,что ключи,пока их искали,мирно лежали в стиральной машине,может оказаться элементарная человеческая усталость — Зигмунд Фрейд этого тоже не отрицал. Мы действительно можем положить масло в ящик стола,а газету в буфет. Мы можем запутаться,выговаривая незнакомое слово. «Оговорки вполне могут быть и случайны, — поясняет Константин Будагян, — и являться не признаком наличия психологической проблемы,а всего лишь следствием переизбытка стимулов в информационном потоке человека». Поэтому надо проще относиться к оговоркам и опискам,которые для нас ничего не значат. К примеру,можно несколько раз написать в тексте слово«холодительник» и,даже размышляя над тем,что бы это могло значить,не прийти ни к какой ясности.

Но все же довольно часто оговорка,описка,ошибочное действие оказываются верхушкой айсберга — а сам айсберг становится видным после размышлений,разговора с понимающим другом или психологом,который поможет понять,что же именно вас на самом деле беспокоит. Для того чтобы разобраться в том,обычная ли это усталость,или оговорка все же что-нибудь значит,надо обратить внимание на собственное эмоциональное состояние. Если оговорка просто вызвала улыбку или даже полное равнодушие,то можно успокоиться. Если же оговорка вскрыла достаточно сильную эмоциональную реакцию — испуг,ярость,сильную неловкость,то внимание на нее обратить стоит обязательно. «Нечаянно оброненное слово — это своеобразный подарок нашему сознанию, — говорит Константин Будагян, — и он позволяет не пропустить что-либо важное из того,что наполняет наш внутренний мир,а при соответствующих психологических«раскопках» сможет выявить несоответствие между желаемым и действительным и найти между ними гармонию».

Серьезное предупреждение. В изучении оговорок есть еще один важный момент — знание о том,что они не случайны,может спровоцировать человека на не очень деликатное поведение со своими друзьями и знакомыми. Оно,например,может проявиться в виде ернической фразы: «А-а-а,теперь-то я знаю,о чем ты на самом деле думаешь!» и испортить массу хороших до этого отношений. «Мы с подругой взахлеб читали Фрейда, — рассказывает Катя. — Нам тогда было по 18 лет,и мы натворили массу глупостей: подлавливали однокурсников и других знакомых на оговорках и пытались«препарировать» их души. У нас была милая дружеская компания,двое юношей и две девушки. Но один из молодых людей влюбился в другую девушку,и у него не было особенного желания с нами встречаться. Как-то он пришел на встречу,раздраженный и хмурый,но заставил себя улыбнуться и выдавил: «Девчонки,я так рад с вами попрощаться!» Как же мы на него набросились! Он отпирался,говорил,что ничего такого не имел в виду и рад нас видеть,но мы довели его до такого состояния,что он назвал нехорошим словом сперва Фрейда,а потом нас и ушел». С оговорками — а точнее,со своим знанием о том,что за ними стоит, — желательно быть поаккуратнее. Они — продукт бессознательного,своего рода прорыв,который чаще всего происходит для человека неожиданно. И в первую очередь он должен осмыслить их сам в спокойной обстановке,а не под градом дружеских шуточек.

ТЕКСТ: Жанна Сергеева


Подпишись на новости и будь в курсе самых интересных и полезных новостей.

Я соглашаюсь с правилами сайта

Мы отправили на ваш email письмо с подтверждением.

Блок: 6/6 | Кол-во символов: 3754
Источник: https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/

Кол-во блоков: 11 | Общее кол-во символов: 34064
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:

  1. https://gurutest.ru/publication/ogovorki-po-frejdu-chto-oshibki-v-rechi-govoryat-o-vas/: использовано 3 блоков из 3, кол-во символов 7842 (23%)
  2. http://www.psychologies.ru/articles/ogovorki-po-freydu-i-ne-tolko-chto-oni-o-nas-govoryat-na-samom-dele/: использовано 3 блоков из 4, кол-во символов 11206 (33%)
  3. https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/ogovorki-i-opiski/: использовано 5 блоков из 6, кол-во символов 15016 (44%)



Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий